Deutschland

Deutschland · 17. February 2020
Kirche AfD "Alternative für Deutschland" "William Yoder" Vatikan „Zentralstelle für die Aufklärung der NS-Verbrechen“ Parubij "Rainer Rothfuß"
Deutschland · 16. November 1990
Über ein Buch von Robert Goeckel Goeckel, Robert F., The Lutheran Church and the East German State, Cornell University Press, Ithaca u. London, 1990 Dem deutschkundigen Leser wäre die Lektüre dieser Arbeit natürlich weniger erschwerlich, wenn sie auf Deutsch verfaßt worden wäre. Manche Begriffe und Sätze gewinnen für den DDR-Kenner erst dann den vertrauten Sinn, wenn Sie ins Deutsche rückübersetzt werden. Ohne Angabe der ursprünglichen deutschen Formulierung wird z.B. "Wächteramt"...